Image
11.7.2019 0 Comments

Google významne vylepšil okamžitý vizuálny preklad v Prekladači Google

Google predstavil novinky v aplikácii Prekladač Google. Tento užitočný pomocník dostáva v rámci okamžitého vizuálneho prekladu podporu ďalších jazykov a bude ponúkať preklady aj medzi menej používanými jazykmi navzájom. Okrem iného dokáže aj automaticky rozpoznať prekladaný jazyk a preklad textov naďalej vylepšuje vďaka strojovému učeniu.

Aplikácia Prekladač Google umožňuje používateľom spoznávať okolitý svet jednoduchým namierením fotoaparátu telefónu na text v cudzom jazyku. Ide o jednoduchý spôsob, ako porozumieť nápisom a ceduliam a patrí k povinnej výbave každého cestovateľa. Napríklad aj preto, že funguje aj bez pripojenia na internet. Teraz spoločnosť Google predstavila ďalšie zásadné vylepšenie tejto aplikácie.

Preklad z 89 jazykov do viac než stovky jazykov

Pred štyrmi rokmi Google prvýkrát zvýšil počet podporovaných jazykov zo siedmich na skoro 30. Aktuálne rozširuje počet jazykov, ktorým okamžitý vizuálny preklad rozumie, na 89. Patrí medzi ne napríklad arabčina, hindčina, malajčina, thajčina alebo vietnamčina.

Pôvodne fungoval okamžitý vizuálny preklad vždy v dvojici s angličtinou. Od dnešného dňa funguje preklad medzi ktorýmikoľvek dvomi jazykmi z Prekladača Google. Napríklad priamo zo slovenčiny do francúzštiny alebo z thajčiny do slovenčiny, čo predtým možné nebolo.

Zoznam podporovaných jazykov pre okamžitý vizuálny preklad

  1. afrikánčina
  2. albánčina
  3. angličtina
  4. arabčina
  5. azerbajdžančina
  6. baskičtina
  7. bieloruština
  8. bengálčina
  9. bosniančina
  10. bulharčina
  11. cebuánčina
  12. čeština
  13. čeva jazyk
  14. čínština (tradičná)
  15. čínština (zjednodušená)
  16. dánčina
  17. esperanto
  18. estónčina
  19. filipínčina
  20. fínčina
  21. francúzština
  22. frízština
  23. galícijčina
  24. gréčtina
  25. haitská kreolčina
  26. haučina
  27. havajčina
  28. hindčina
  29. hmong
  30. holandčina
  1. chorvátčina
  2. igboština
  3. indonézština
  4. írčina
  5. islandčina
  6. japončina
  7. jávčina
  8. jorubčina
  9. katalánčina
  10. kazaština
  11. kirgizština
  12. kórejčina
  13. korzičtina
  14. kurdčina
  15. latinčina
  16. litovčina
  17. lotyština
  18. luxemburčina
  19. macedónčina
  20. maďarčina
  21. malagština
  22. malajčina
  23. maltčina
  24. maorijčina
  25. maráthčina
  26. mongolčina
  27. nemčina
  28. nepálčina
  29. nórčina
  30. pašto
  1. perzština
  2. poľština
  3. portugalčina
  4. rumunčina
  5. ruština
  6. samojčina
  7. shona
  8. sindčina
  9. sothčina
  10. slovenčina
  11. slovinčina
  12. somálčina
  13. srbčina
  14. sundčina
  15. svahilčina
  16. škótska gaelčina
  17. španielčina
  18. švédčina
  19. tadžičtina
  20. taliančina
  21. thajčina
  22. turečtina
  23. ukrajinčina
  24. urdčina
  25. uzbečtina
  26. vietnamčina
  27. waleština
  28. xhosa
  29. zuluština

Automatické rozpoznanie jazyka

Počas cestovania a najmä v takých oblastiach, kde sa používa viac jazykov, je občas náročné nastaviť v aplikácii ten správny jazyk pre okamžitý vizuálny preklad. V novej verzii aplikácie stačí ako zdrojový jazyk vybrať možnosť „Rozpoznať jazyk“ a Prekladač ho automaticky rozpozná a okamžite preloží.

Lepšie preklady vďaka neurónovému strojovému prekladu

V neposlednom rade sa od dnes zlepšuje aj kvalita okamžitého vizuálneho prekladu vďaka využitiu technológie neurónového strojového prekladu (NMT). Neurónové preklady sú omnoho presnejšie a bližšie prirodzenej hovorovej reči, takže táto funkcia bude teraz ešte spoľahlivejšia a lepšie použiteľná.

Pre vybrané jazyky je možné stiahnuť do aplikácie jazykový balíček, aby mali používatelia preklady na základe neurónových sietí k dispozícii aj bez pripojenia na internet.

Autor: Google Inc.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ emailom

Mohlo by Vás zaujímať

Tlačové správy

IvankaNet je ďalšou akvizíciou Slovanetu

22.10.2019 23:55

Novým partnerom a vlastníkom spoločnosti IvankaNet Home, s.r.o. a jej internetovej siete sa od októbra 2019 stáva telekomunikačná spoločnosť Slovanet. IvankaNet je poskytovateľ najmä bezdrôtového Wi-F ...

Tlačové správy

CZ: Philips TV predstavuje dve nové rady OLED+

22.10.2019 23:43

Společnost TP Vision, výrobce televizorů Philips, na veletrhu IFA 2019 představila dva nové modely OLED+, které se mohou pochlubit bezkonkurenčním zvukem od legendární britské společnosti Bowers & ...

Tlačové správy

Atos ponúka riešenie, ktoré zjednodušuje prihlasovanie a zvyšuje bezpečnosť

21.10.2019 14:53

Počítač, e-mailová schránka, firemné aplikácie. Koľkokrát sa každé ráno prihlasujete vy? Heslá sa medzi zamestnancami netešia veľkej popularite, najmä ak sú pri ich vytváraní viazaní pravidlami ako je ...

Žiadne komentáre

Vyhľadávanie

Brother_300x600

Najnovšie videá

SlovakiaTech 2019
MANDAYIT 2019